Igår sändes Pella Kågerman och Hugo Liljas filmatisering av Harry Martinsons diktepos Aniara i SVT. Hur gick det egentligen till när det litterära språket skulle översättas till filmens språk? Linnéuniversitetet anordnar i samarbete med bl a Harry Martinson-sällskapet ett digitalt…
I Månadens Martinson för februari fortsätter vi att titta närmare på texter hämtade ur Litteraturbankens digitala utställning om Harry Martinsons tidiga år: ”Orden prövas – Harry Martinson 1927–1939”. I januari var det Harry Martinsons bidrag i Bonniers Litterära Magasin under…
Vägen till Klockrike har för första gången utgivits på isländska (Leiðin í Klukknaríki) och får högsta betyg i den största tidningen Morgunblaðið av recensenten Einar Falur Ingólfsson, som också kallar översättningen ”smidig och synnerligen vacker”. Rubriken på artikeln betyder ”tusen…