”I sina lyckligaste ögonblick tillhör lyrikern Harry Martinson världslitteraturen” skriver Kjell Espmark i sin minnesteckning 2005 i boken ”Harry Martinson – Mästaren” och önskade sig samtidigt fler översättningar av hans främsta dikter. Som Ingemar Lönnbom skrev på sällskapets hemsida den…
Sedan 2004 har Cikadapriset delats ut 14 gånger för att uppmärksamma den östasiatiska poesi som Martinson så ofta tycktes vara inspirerad av. Bokförlaget Tranan följer upp det utbyte som priserna syftar till genom att i Cikadaserien publicera översättningar av pristagarna.…
Vägen till Klockrike har för första gången utgivits på isländska (Leiðin í Klukknaríki) och får högsta betyg i den största tidningen Morgunblaðið av recensenten Einar Falur Ingólfsson, som också kallar översättningen ”smidig och synnerligen vacker”. Rubriken på artikeln betyder ”tusen…
I dagarna utkom en ny bok av författaren och biologen Stefan Edman. Åke Widfeldt har läst en ”klimatoptimistisk” bok och hittat tydliga utgångspunkter i Harry Martinsons diktning. Bråttom men inte kört : frågor och svar om klimatet Författare: Stefan Edman, Votum…
I dagarna distribueras Harry Martinson-sällskapets årsbok 2017. Den heter ”Doris lever” och innehåller texter ur sällskapets skrift. Boken kan bland annat bli en utmärkt introduktion till det arbete och det intresse för och om Martinson som aldrig tycks mattas av.…
I slutet av augusti kommer dokumentärromanen ”Telegrammet från New York” ut på Opulens förlag. Harry Martinson är där en av romanfigurerna, liksom hans mor Betty Olofsson. Blekinge läns tidning skriver om detta fredagen den 11 augusti. Länk till förlaget Opulens.
GÖTEBORG. I Bokmässans allra sista skälvande minut fick sällskapets sekreterare en kort intervju med serieskaparen Knut Larsson. Han har skapat en tecknad serie med inspiration från Harry Martinsons Aniara. Denna bok sålde slut redan efter två dagar på mässan! Det…
Den som vill läsa Martinson på italienska har inte mycket att välja på. Enligt listan från 2008 är det Aniara, Vägen till Klockrike och ett urval dikter som står till buds. Martinson-vännen Björn Larsson introducerar nu Harry Martinson (tillsammans med…
Den 25 augusti kommer Harry Martinsons Nässlorna blomma från 1935 i ny pocket-utgåva på Bonniers förlag. Boken har försetts med ett nytt förord, skrivet av Nina Björk, som förra året fick Harry Martinson-priset. Bonniers skriver i ett pressmeddelande: Höstens släpp…
Carmen Montes Cano, lärare vid Centro de Lenguas Modernas, vid universitetet i Granada, har översatt Aniara till spanska. Gallo Nero förlag i Madrid har nyligen publicerat hennes arbete. Detta är en av nyheterna till sällskapets majdagar i Ljungskile. …