Juryn för Cikada-priset har beslutat att tilldela 2019 års Cikadapris till Hongkongpoeten Xi Xi.
Cikadapriset instiftades 2004 med anledning av hundraårsjubileet av den svenske författaren Harry Martinsons födelse och delas ut till östasiatiska poeter som ett erkännande av den betydelse östasiatisk poesi har och har haft för resten av den litterära världen och inte minst för Harry Martinsons diktning.
Priset består av 30 000 kronor och ett keramiskt konstverk av den svenska konstnären Gunilla Sundström. Priset har gjorts möjligt tack vare stöd från Svenska Institutet och Harry Martinson-sällskapet.
Xi Xi föddes i Shanghai 1938, men har sedan 1950 varit bosatt i Hongkong. Hon är både poet och prosaförfattare, och i hennes författarskap märks tydligt en strävan efter att åskådliggöra staden och dess invånare. Med en mängd böcker bakom sig betraktas hon idag som den mest betydande Hongkongförfattaren. Xi Xi skriver på kinesiska och hennes diktning präglas av en vardaglig ton spetsad med en subtil ironi. Xi Xi är ännu inte utgiven på svenska, men i tidskriften Karavan nr 2/2019 finns flera av hennes dikter och en novell översatta.
Presskontakt:
Lars Vargö
lars@vargo.se 0737080995
Cikaprisets jury består av Göran Bäckstrand, Pia Forsgren, Lars Granström, Styrbjörn Gustafsson, Anna Gustavsson Chen, Birgitta Wallin och Lars Vargö (ordförande).
Tidigare pristagare:
2018: Xi Chuan (Kina)
2017: Mai Van Phan (Vietnam)
2016: Yang Mu (Taiwan)
2015: Ý Nhi (Vietnam)
2014: Bei Dao (Hongkong)
2013: Mizuta Noriko (Japan)
2010: Moon Chung-hee (Sydkorea)
2007: Shin Kyong-rim (Sydkorea)
2006: Ko Un (Sydkorea)
2005: Kaneko Tôta (Japan)
2004: Sô Sakon (Japan)
2008, 2009, 2011, 2012 skedde ingen utdelning.